Heray-Was-Here
Server : LiteSpeed
System : Linux in-mum-web1677.main-hosting.eu 5.14.0-611.55.1.el9_7.x86_64 #1 SMP PREEMPT_DYNAMIC Tue May 19 15:19:29 EDT 2026 x86_64
User : u635632881 ( 635632881)
PHP Version : 8.2.31
Disable Function : NONE
Directory :  /proc/self/root/proc/self/root/usr/share/locale/ml/LC_MESSAGES/

Upload File :
current_dir [ Writeable ] document_root [ Writeable ]

 

Current File : //proc/self/root/proc/self/root/usr/share/locale/ml/LC_MESSAGES/rhn-client-tools.mo
๏ฟฝ๏ฟฝ1๏ฟฝC,8
9DqU1๏ฟฝ5๏ฟฝ๏ฟฝ/๏ฟฝ$๏ฟฝ@๏ฟฝ.+M#y ๏ฟฝ2๏ฟฝ)๏ฟฝ%!A,c๏ฟฝ๏ฟฝ!๏ฟฝ'๏ฟฝ๏ฟฝ4)O.y๏ฟฝ(๏ฟฝ:๏ฟฝ#	 9	:Z	๏ฟฝ	๏ฟฝ	,๏ฟฝ	"๏ฟฝ	
&8
%_
X๏ฟฝ
:๏ฟฝ
E_~y.๏ฟฝ')Bl๏ฟฝ๏ฟฝB+$n๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ9๏ฟฝ๏ฟฝT`๏ฟฝ๏ฟฝ-<kj๏ฟฝ๏ฟฝ~dC๏ฟฝ๏ฟฝ'w๏ฟฝ๏ฟฝC๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝW+๏ฟฝ>uUs๏ฟฝO?๏ฟฝ๏ฟฝjK๏ฟฝ๏ฟฝW[๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ9H#๏ฟฝl๏ฟฝ๏ฟฝN๏ฟฝq u๏ฟฝ Y๏ฟฝ JS!g๏ฟฝ!b"#i"๏ฟฝ๏ฟฝ#๏ฟฝh$R%zq%๏ฟฝ๏ฟฝ&๏ฟฝ๏ฟฝ'๏ฟฝ#(U๏ฟฝ((%-

.+,!*$#'")/&	01 
Aborted.
%s was not foundA common cause of this error is the system time being incorrect. Verify that the time on this system is correct.
A connection was attempted with a malformed URI.
A connection was attempted with a malformed URI: %s.
A profilename was not specified, and hostname and IP address could not be determined to use as a profilename, please specify one.An error has occurred:An unexpected OS error occurred: %s
Attempting to run more than one instance of rhn_check. Exiting.
Connection aborted by the userDelay error from server.  The message was:
Do not start rhnsd after completionERROR: can not find RHNS CA fileError communicating with server. The message was:
Error parsing the oemInfo file at field:
Error reading networking information:Error validating data at server:
Error: Server Unavailable. Please try later.File Not Found: 
Network error: Password error. The message was:
RPM dependency error. The message was:
RPM error.  The message was:
Register the system even if it is already registeredSee /var/log/up2date for more informationServer has refused connection due to high loadShow additional outputSpecify a file to use as the ssl CA certSpecify a password to use with an authenticated http proxySpecify a profilenameSpecify a url to use as a serverSpecify a username to use with an authenticated http proxySpecify an activation keySpecify an http proxy to useSpecify an organizational id for this systemThe installation number is invalidThere was an SSL error: %s
There was an authentication error: %s
There was some sort of I/O error: %s
This client requires the server to support %s, which the current server does not supportThis system is already registered. Use --force to overrideThis system may not be updated until it is associated with a channel.Unable to Locate SystemIdWarning: --contactinfo option has been deprecated. Please login to the server web user Interface and update your contactinfo. Warning: unable to enable rhnsd with chkconfigYou must be root to run %s[Deprecated] Read contact info from stdinclass %s has no attribute '%s'Project-Id-Version: Spacewalk
Report-Msgid-Bugs-To: 
PO-Revision-Date: 2018-03-16 11:02+0000
Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>
Language-Team: Malayalam (http://www.transifex.com/projects/p/spacewalk/language/ml/)
Language: ml
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Generator: Zanata 4.6.2

เดจเดฟเดฐเตโ€เดคเตเดคเดฟเดฏเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต.
%s เดฒเดญเตเดฏเดฎเดพเดฏเดฟเดฒเตเดฒเดธเดฟเดธเตเดฑเตเดฑเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดธเดฎเดฏเด‚ เดคเต†เดฑเตเดฑเดพเดฏเดคเต เด†เดฃเต เดˆ เดชเดฟเดดเดตเตเต. เดˆ เดธเดฟเดธเตเดฑเตเดฑเดคเตเดคเดฟเดจเตเดฑเต† เดธเดฎเดฏเด‚ เดถเดฐเดฟเดฏเดพเดฃเต เดŽเดจเตเดจเตเดฑเดชเตเดชเต เดตเดฐเตเดคเตเดคเตเด•.
เดคเต†เดฑเตเดฑเดพเดฏ URI เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเดšเตเดšเต เด’เดฐเต เด•เดฃเด•เตเดทเดจเตเต เดถเตเดฐเดฎเดฟเดšเตเดšเดฟเดฐเดฟเดฏเตเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต.
เดคเต†เดฑเตเดฑเดพเดฏ URI เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเดšเตเดšเต เด’เดฐเต เด•เดฃเด•เตเดทเดจเตเต เดถเตเดฐเดฎเดฟเดšเตเดšเดฟเดฐเดฟเดฏเตเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต: %s.
เด’เดฐเต เดชเตเดฐเตŠเดซเตˆเดฒเดฟเดจเตเดฑเต† เดชเต‡เดฐเต เด•เตŠเดŸเตเด•เตเด•เดพเดคเตเดคเดคเดฟเดจเดพเดฒเตโ€, เดนเต‹เดธเตเดฑเตเดฑเต เดจเต†เดฏเดฟเด‚ IP เดตเดฟเดฒเดพเดธเด‚ เดŽเดจเตเดจเดฟเดต เดฒเดญเตเดฏเดฎเดพเด•เตเด•เตเดตเดพเดจเตโ€ เดธเดพเดงเตเดฏเดฎเดพเดฏเดฟเดฒเตเดฒ. เด…เดคเดฟเดจเดพเดฒเตโ€ เดฆเดฏเดตเดพเดฏเดฟ เด’เดฐเต†เดฃเตเดฃเด‚ เดตเตเดฏเด•เตเดคเดฎเดพเด•เตเด•เตเด•.เด’เดฐเต เดชเดฟเดดเดตเต เดธเด‚เดญเดตเดฟเดšเตเดšเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต:เด…เดชเตเดฐเดคเต€เด•เตเดทเดฟเดคเดฎเดพเดฏ เด’เดฐเต OS เดชเดฟเดดเดตเต เดธเด‚เดญเดตเดฟเดšเตเดšเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต: %s
rhn_check-เดจเตเดฑเต† เด’เดจเตเดจเดฟเดฒเตโ€ เด•เต‚เดŸเตเดคเดฒเตโ€ เด‡เดจเตโ€เดธเตเดฑเตเดฑเดจเตโ€เดธเต เดชเตเดฐเดตเดฐเตโ€เดคเตเดคเดฟเดชเตเดชเดฟเดฏเตเด•เตเด•เตเดตเดพเดจเตโ€ เดถเตเดฐเดฎเดฟเดฏเตเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต. เดชเตเดฑเดคเตเดคเตเต เด•เดŸเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต.ยถ
เด•เดฃเด•เตเดทเดจเตโ€ เดฏเต‚เดธเดฐเตโ€ เดจเดฟเดฐเตโ€เดคเตเดคเดฟเดฏเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเตเดธเดฐเตโ€เดตเดฑเดฟเดฒเตโ€ เดจเดฟเดจเตเดจเตเด‚ เดกเดฟเดฒเต‡ เดชเดฟเดถเด•เต.  เดธเดจเตเดฆเต‡เดถเด‚ เด‡เดคเดพเดฏเดฟเดฐเตเดจเตเดจเต:
เดชเต‚เดฐเตโ€เดคเตเดคเดฟเดฏเดพเด•เตเด•เดฟเดฏ เดถเต‡เดทเด‚ rhnsd เดคเตเดŸเด™เตเด™เตเดตเดพเดจเตโ€ เดชเดพเดŸเดฟเดฒเตเดฒเดชเดฟเดดเดตเต: RHNS CA เดซเดฏเดฒเตโ€ เดฒเดญเตเดฏเดฎเดฒเตเดฒ: เดธเดฐเตโ€เดตเดฑเตเดฎเดพเดฏเดฟ เดฌเดจเตเดงเดชเตเดชเต†เดŸเตเดจเตเดจเดคเดฟเดฒเตโ€ เดชเดฟเดถเด•เต. เดธเดจเตเดฆเต‡เดถเด‚ เด‡เดคเดพเดฏเดฟเดฐเตเดจเตเดจเต:
เด‡เดตเดฟเดŸเต† oemInfo เดซเดฏเดฒเตโ€ เดชเดพเดดเตเดธเต เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเดคเดฟเดฒเตโ€ เดชเดฟเดดเดตเต:
เดจเต†เดฑเตเดฑเตโ€Œเดตเดฐเตโ€เด•เตเด•เดฟเด™เต เดตเดฟเดตเดฐเด‚ เดตเดพเดฏเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดฒเตโ€ เดชเดฟเดดเดตเต:เดธเดฐเตโ€เดตเดฑเดฟเดฒเตโ€ เดกเต‡เดฑเตเดฑเดพ เดตเดพเดฒเดฟเดกเต‡เดฑเตเดฑเต เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเดคเดฟเดฒเตโ€ เดชเดฟเดดเดตเต:
เดชเดฟเดถเด•เต: เดธเดฐเตโ€เดตเดฐเตโ€ เดฒเดญเตเดฏเดฎเดฒเตเดฒ. เดฆเดฏเดตเดพเดฏเดฟ เดตเต€เดฃเตเดŸเตเด‚ เดถเตเดฐเดฎเดฟเดฏเตเด•เตเด•เตเด•.เดซเดฏเดฒเตโ€ เดฒเดญเตเดฏเดฎเดฒเตเดฒ: 
เดจเต†เดฑเตเดฑเตโ€Œเดตเดฐเตโ€เด•เตเด•เต เดชเดฟเดถเด•เต:เดฐเดนเดธเตเดฏเดตเดพเด•เตเด•เดฟเดฒเตโ€ เดชเดฟเดดเดตเต. เดธเดจเตเดฆเต‡เดถเด‚ เด‡เดคเดพเดฏเดฟเดฐเตเดจเตเดจเต:
RPM เดกเดฟเดชเดจเตโ€เดกเดจเตโ€เดธเดฟ เดชเดฟเดดเดตเต. เดธเดจเตเดฆเต‡เดถเด‚ เด‡เดคเดพเดฏเดฟเดฐเตเดจเตเดจเต:
RPM เดชเดฟเดถเด•เต.  เดธเดจเตเดฆเต‡เดถเด‚ เด‡เดคเดพเดฏเดฟเดฐเตเดจเตเดจเต:
เด’เดฐเดฟเด•เตเด•เดฒเตโ€ เดฐเดœเดฟเดธเตเดŸเดฐเตโ€ เดšเต†เดฏเตเดค เดธเดฟเดธเตเดฑเตเดฑเด‚ เด†เดฃเต‡เดฒเตเด‚ เดตเต€เดฃเตเดŸเตเด‚ เดฐเดœเดฟเดธเตเดŸเดฐเตโ€ เดšเต†เดฏเตเดฏเตเด•เด•เต‚เดŸเตเดคเดฒเตโ€ เดตเดฟเดตเดฐเด™เตเด™เดณเตโ€เด•เตเด•เดพเดฏเดฟ /var/log/up2date เด•เดพเดฃเตเด•เด…เดงเดฟเด•เด‚ เดฒเต‹เดกเต เด†เดฏเดคเดฟเดจเดพเดฒเตโ€ เดธเดฐเตโ€เดตเดฐเตโ€ เด•เดฃเด•เตเดทเดจเตโ€ เดจเดฟเดฐเดธเดฟเดšเตเดšเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเตเด•เต‚เดŸเตเดคเดฒเตโ€ เด”เดŸเตเดŸเต เดชเตเดŸเตเดŸเต เด•เดพเดฃเดฟเด•เตเด•เตเด•ssl CA cert เด†เดฏเดฟ เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเต เด’เดฐเต เดซเดฏเดฒเตโ€ เดฒเดญเตเดฏเดฎเดพเด•เตเด•เตเด•เด†เดงเดฟเด•เดพเดฐเดฟเด•เดค เด‰เดฑเดชเตเดชเดพเด•เตเด•เดฟเดฏ http เดชเตเดฐเต‹เด•เตเดธเดฟเดฏเต‹เดŸเตŠเดชเตเดชเด‚ เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเต เด’เดฐเต เดฐเดนเดธเตเดฏเดตเดพเด•เตเด•เต เดจเดฒเตโ€เด•เตเด•เด’เดฐเต เดชเตเดฐเตŠเดซเตˆเดฒเตโ€ เดจเดพเดฎเด‚ เดจเดฒเตโ€เด•เตเด•เด’เดฐเต เดธเดฐเตโ€เดตเดฐเตโ€ เด†เดฏเดฟ เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเตเดณเดณ url เดจเดฒเตโ€เด•เตเด•เด†เดงเดฟเด•เดพเดฐเดฟเด•เดค เด‰เดฑเดชเตเดชเดพเด•เตเด•เดฟเดฏ http เดชเตเดฐเต‹เด•เตเดธเดฟเดฏเต‹เดŸเตŠเดชเตเดชเด‚ เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเต เด’เดฐเต เดชเต‡เดฐเต เดจเดฒเตโ€เด•เตเด•เด’เดฐเต เด†เด•เตเดฑเตเดฑเดฟเดตเต‡เดทเดจเตโ€ เด•เต€ เดจเดฒเตโ€เด•เตเด•เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเด•เตเด•เดพเดจเตเดณเดณ http เดชเตเดฐเต‹เด•เตเดธเดฟ เดตเตเดฏเด•เตเดคเดฎเดพเด•เตเด•เตเด• เดˆ เดธเดฟเดธเตเดฑเตเดฑเดคเตเดคเดฟเดจเตเดณเตเดณ เด“เดฐเตโ€เด—เดจเตˆเดธเต‡เดทเดจเตโ€ id เดจเดฒเตโ€เด•เตเด•เด‡เดจเตโ€เดธเตเดฑเตเดฑเดฒเต‡เดทเดจเตโ€ เดจเด‚เดฌเดฐเตโ€ เดคเต†เดฑเตเดฑเดพเดฃเตเด’เดฐเต SSL เดชเดฟเดถเด•เต เด‰เดฃเตเดŸเดพเดฏเดฟเดฐเตเดจเตเดจเต: %s
เด†เดงเดฟเด•เดพเดฐเดฟเด•เดค เด‰เดฑเดชเตเดชเดพเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดฒเตโ€ เดชเดฟเดดเดตเต: %s
เดšเดฟเดฒ I/O เดชเดฟเดดเดตเตเด•เดณเตโ€ เด‰เดฃเตเดŸเดพเดฏเดฟเดฐเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต: %s
เดจเดฟเดฟเดฒเดตเดฟเดฒเตเดณเดณ เดธเดฐเตโ€เดตเดฑเดฟเดจเตเดฑเต† เดชเดฟเดจเตเดคเตเดฃ เดฒเดญเตเดฏเดฎเดฒเตเดฒเดพเดคเตเดค %s-เดจเต เดธเดฐเตโ€เดตเดฐเตโ€ เดชเดฟเดจเตเดคเตเดฃเดฏเตเด•เตเด•เดฃเดฎเต†เดจเตเดจเต เดˆ เด•เตเดฒเดฏเดจเตเดฑเต เด†เดตเดถเตเดฏเดชเตเดชเต†เดŸเตเดจเตเดจเตเดˆ เดธเดฟเดธเตเดฑเตเดฑเด‚ เดจเดฟเดฒเดตเดฟเดฒเตโ€ เดฐเดœเดฟเดธเตเดŸเต‡เดฐเตโ€เดกเต เด†เดฃเต. เด“เดตเดฐเตโ€ เดฑเตˆเดกเต เดšเต†เดฏเตเดฏเตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเดพเดฏเดฟ --force เด‰เดชเดฏเต‹เด—เดฟเด•เตเด•เตเด•เด’เดฐเต เดšเดพเดจเดฒเตเดฎเดพเดฏเดฟ เดฌเดจเตเดงเดชเตเดชเต†เดŸเตเดจเตเดจเดคเต เดตเดฐเต† เดธเดฟเดธเตเดฑเตเดฑเด‚ เดชเตเดคเตเด•เตเด•เตเดตเดพเดจเตโ€ เดชเดพเดŸเดฟเดฒเตเดฒ.SystemId เดฒเดญเตเดฏเดฎเดพเด•เตเด•เตเดตเดพเดจเตโ€ เดธเดพเดงเตเดฏเดฎเดฒเตเดฒเดฎเตเดจเตเดจเดฑเดฟเดฏเดฟเดชเตเดชเตเต: --contactinfo เดเดšเตเด›เดฟเด•เด‚ เดจเต€เด•เตเด•เด‚ เดšเต†เดฏเตเดคเดฟเดฐเดฟเดฏเตเด•เตเด•เตเดจเตเดจเต. เดธเดฐเตโ€เดตเดฑเดฟเดจเตเดฑเต† เดตเต†เดฌเต เดฏเต‚เดธเดฐเตโ€ เด‡เดจเตเดฑเดฐเตโ€เดซเต†เดฏเดฟเดธเดฟเดฒเต‡เด•เตเด•เตเต เดชเตเดฐเดตเต‡เดถเดฟเดšเตเดšเตเต เดตเดฟเดตเดฐเด™เตเด™เดณเตโ€ เดชเตเดคเตเด•เตเด•เตเด•.เดฎเตเดจเตเดจเดฑเดฟเดฏเดฟเดชเตเดชเต: chkconfig-เดจเตŠเดชเตเดชเด‚ rhnsd เดชเตเดฐเดพเดชเตเดฏเดฎเดพเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเต เดธเดพเดงเตเดฏเดฎเดฒเตเดฒ%s เดชเตเดฐเดตเดฐเตโ€เดคเตเดคเดฟเดชเตเดชเดฟเด•เตเด•เตเดจเตเดจเดคเดฟเดจเต root เด†เดฏเดฟ เดชเตเดฐเดตเดฐเตโ€เดคเตเดคเดฟเด•เตเด•เตเด•[เดจเต€เด•เตเด•เด‚ เดšเต†เดฏเตเดคเต] stdin-เดฒเตโ€ เดจเดฟเดจเตเดจเตเด‚ เดฌเดจเตเดงเดชเตเดชเต†เดŸเต‡เดฃเตเดŸ เดตเดฟเดตเดฐเด™เตเด™เดณเตโ€ เดฒเดญเตเดฏเดฎเดพเด•เตเด•เตเด•%s เด•เตเดฒเดพเดธเตเดธเดฟเดจเตเต '%s' เดตเดฟเดถเต‡เดทเดค เดฒเดญเตเดฏเดฎเดฒเตเดฒ

Hry